Les pages publiques sont une information. Les chiffres des simulateurs publics sont des estimations, ni une offre ni une facture.
Un contrat, une adhésion ou une facture n'existe qu'après accord avec la communauté. La simple visite du site ne les crée pas.
Il n'est pas permis d'identifier un membre à partir des pages publiques. Elles sont volontairement imprécises.
Le droit luxembourgeois s'applique. Les tribunaux de Luxembourg sont compétents, sans limiter les droits impératifs d'un consommateur.